L’invenzione si riferisce a un’apparecchiatura per imballare un prodotto di massa sterile, in particolare preparati dermocosmetici o formulazioni galeniche. L’apparecchiatura include una camera sterile con un cavalletto localizzato nella stessa con il materiale di massa e include, in direzione assiale, una porzione di serbatoio cilindrica e una porzione di scarico a essa connessa; inoltre, è presente un’apparecchiatura di trasferimento, capace di trasportare il contenitore sotto il cavalletto e di riempirlo nell’apposita area e, infine, un’apparecchiatura capace di soffiare aria filtrata dal soffitto al pavimento della camera, per produrre un flusso d’aria «protettivo» nell’area di riempimento. Fr. Demande (2015), FR 3020800 A1 20151113 di Chiara Lacapra e Silvia Rum